Saving user fails because of partial tags implementation

We disabled the new "user tags" feature last-minute because it was not yet finished. However, we haven't disabled it in the right way, breaking the saving of user properties, for example when changing user permissions.