diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a2c4bbe4a3ac81f9bacbab354db3b5b0f07ddcbe..abe0ca58a62f33bdada472d74ec888d7a8f7c64f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## 0.15.27 - 2024-08-21
+
+* Allow setting instance name via helm value.
+* Fix some security and setup warnings.
+* Fix workaround for cron configuration for existing clusters.
+* No longer set cron type directly; this is done by the cron sidecar container.
+
 ## 0.15.26 - 2024-08-19
 
 * Work around Nextcloud configuration bug https://github.com/nextcloud/server/issues/45083.
diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index 779c28edbd626ea1a4ace9e6cdc53eee9dc71ceb..7e234369783b12af617f5de03c276e2628ab801c 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ description: |
   A helm chart for installing NextCloud and setting up ONLYOFFICE integration
 name: nextcloud-onlyoffice
 appVersion: NC-29.0.4-OO-7.2.2.56
-version: 0.15.26
+version: 0.15.27
 icon: https://cdn.rawgit.com/docker-library/docs/defa5ffc7123177acd60ddef6e16bddf694cc35f/nextcloud/logo.svg
 dependencies:
   # https://artifacthub.io/packages/helm/nextcloud/nextcloud
diff --git a/templates/setup-apps-configmap.yaml b/templates/setup-apps-configmap.yaml
index f2ceee7ec2f886d034901c99e9a463243397614d..fdfc6ed9b3ed8bc842f5fb61ffe4f67009c6b698 100644
--- a/templates/setup-apps-configmap.yaml
+++ b/templates/setup-apps-configmap.yaml
@@ -168,6 +168,7 @@ data:
     if [ "$current" == "name is currently not set" ]
     then
       echo "Setting instance name."
+      # Quote string twice: once for bash (this script), once for the sh in run_as.
       run_as "php $occ theming:config name "{{ printf "%q" (printf "%q" .Values.theming.name) }}
     else
       echo "Instance name is already set, not changing."