Auto clean-up package registry
After !84 (merged) we probably want to automatically remove helm packages that have been published more than once. This can happen when a pipeline runs several times for the same Chart version. We probably need a solution that would work for all helm charts published in several repositories (see stackspin#939 (closed))