Get and show Prometheus container metrics
In order to be able to set resource limits for our applications, we need to monitor resource usage on a more granular level.
Right now our dashboard shows Node CPU usage, but it should also show container CPU usage, so we can set limits for those.