Allow setting more kubernetes labels

For backup and in particular separately restoring a wordpress instance using velero, besides custom pod annotations we also need to be able to set custom pod labels and custom labels on the StatefulSet.