diff --git a/flux2/apps/monitoring/loki-values-configmap.yaml b/flux2/apps/monitoring/loki-values-configmap.yaml
index d07424d5a5deb889d036d7f4f459fefbdf377b80..1e81dc69c1a2d9bbeaac3c4cb4d9dbde7d46fd0d 100644
--- a/flux2/apps/monitoring/loki-values-configmap.yaml
+++ b/flux2/apps/monitoring/loki-values-configmap.yaml
@@ -21,6 +21,8 @@ data:
       annotations: {}
     # Prevent RO filesystem on /tmp
     # https://open.greenhost.net/stackspin/stackspin/-/issues/1033
+    # Can get removed once https://github.com/grafana/helm-charts/issues/609
+    # is fixed also for the loki helm chart.
     extraVolumes:
       - name: tmp
         emptyDir: {}