diff --git a/.gitlab/issue_templates/update_all_components.md b/.gitlab/issue_templates/update_all_components.md
index 2dcba982f4b10c6a7e186ba3703b0c42a66d8026..b28300d6b07c124b98ac3539346f9afb583ea034 100644
--- a/.gitlab/issue_templates/update_all_components.md
+++ b/.gitlab/issue_templates/update_all_components.md
@@ -1,23 +1,23 @@
-To update all applications, check the following files:
+## Update all applications in this repository
 
-* [ ] flux: I.e. `sed -i 's/0.20.1/0.24.0/g' Dockerfile install/flux-version-check.sh docs/installation/install_stackspin.rst ansible/group_vars/all/stackspin.yml`
+* [ ] Update Flux version
+  
+      current_flux_version=0.20.1
+      new_flux_version=0.24.0
+      sed -i "s/$current_flux_version/$new_flux_version/g" Dockerfile install/flux-version-check.sh docs/installation/install_stackspin.rst ansible/group_vars/all/stackspin.yml
 
-* `Dockerfile`:
-  * [ ] All apk app versions
-  * [ ] All non-apk app versions in `Dockerfile`, especially:
-* [ ] Mitogen version in `ansible/plugins` (https://github.com/mitogen-hq/mitogen/releases)
+* [ ] Update all apk app versions inside `Dockerfile`
+* [ ] Update mitogen version in `ansible/plugins` (https://github.com/mitogen-hq/mitogen/releases)
+* [ ] Update k3s in `ansible/group_vars/all/stackspin.yml`:
 
-In `ansible/group_vars/all/stackspin.yml`:
+## Update our custom charts:
 
-* [ ] k3s
+We get dependeny updates via renovate for our custom helm charts.  However, we
+still don't get [automated version
+bumps](https://open.greenhost.net/stackspin/stackspin/-/issues/1001) with it, so
+make sure to bump the version if needed for:
 
-Our custom charts:
-
-We get dependeny updates via renovate for our custom helm charts.
-However, we still don't get [automated version bumps](https://open.greenhost.net/stackspin/stackspin/-/issues/1001)
-with it, so make sure to bump the version if needed for:
-
-* [ ] [dashboard-frontend](https://open.greenhost.net/stackspin/admin-frontend)
+* [ ] [dashboard](https://open.greenhost.net/stackspin/dashboard)
 * [ ] [nextcloud](https://open.greenhost.net/stackspin/nextcloud)
 * [ ] [single-sign-on](https://open.greenhost.net/stackspin/single-sign-on)
 * [ ] [wordpress](https://open.greenhost.net/stackspin/wordpress-helm)