Allow removing user app role from CLI

The CLI setrole command allows setting the "admin" or "user" role per user per app, but doesn't allow setting "none". It's a straight-forward addition to allow that too.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information