Update Helm release postgresql to v10.13.10

Chart.lock

@@ -10,6 +10,6 @@ dependencies:
   version: 15.6.3
 - name: postgresql
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 10.13.9
-digest: sha256:ac3c94d04ffe2643534ed0236cb509b6007bc7cdfe60e6e2c2588a0a6fc25f0b
-generated: "2021-12-02T04:07:47.132464147Z"
+  version: 10.13.10
+digest: sha256:a7f311bce57d1d57efe852a70c8c1ae125d9d414f150f6c1737cbef434fae450
+generated: "2021-12-02T10:41:42.794096145Z"

Chart.yaml

@@ -20,5 +20,5 @@ dependencies:
     repository: "https://charts.bitnami.com/bitnami"
   # https://artifacthub.io/packages/helm/bitnami/postgresql
   - name: postgresql
-    version: 10.13.9
+    version: 10.13.10
     repository: "https://charts.bitnami.com/bitnami"