Merge branch '1152-renovate-auto-merge-patch-releases' into 'main'

Enable "Merge when pipeline succeeds" for renovate patch PRs

Closes #1152

See merge request stackspin/stackspin!888

.renovaterc.json → renovate.json

 {
+    "extends": [
+        "stackspin/renovate-config:default"
+    ],
     "regexManagers": [
         {
             "fileMatch": [
@@ -9,21 +12,5 @@
             ],
             "datasourceTemplate": "helm"
         }
-    ],
-    "packageRules": [
-        {
-            "matchUpdateTypes": [
-                "patch"
-            ],
-            "automerge": true
-        }
-    ],
-    "pip-compile": {
-        "fileMatch": [
-            "(^|/)requirements\\.in$"
-        ]
-    },
-    "pip_requirements": {
-        "enabled": false
-    }
+    ]
 }