publish helm chart to package registry
I decided not to update the README with the installation URL, because
- There is no helm install example in the current readme
- I don't want to complicate the fork, so I don't want to make changes in the README that we can't push upstream.
Instead I added the helm repo URL to the description of the project:
Edited by Maarten de Waard